Privacy Policy
Come BellyDance Project tratta i dati personali che lasci su questo sito, perché li tratta e quali diritti hai.
Testo in revisioneUltimo aggiornamento:
Bozza da verificare prima della pubblicazione. Ultimo aggiornamento: [data: da completare].
Questa informativa è resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del Codice in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs. 196/2003, come modificato dal D.Lgs. 101/2018). Riguarda il sito www.bellydanceproject.it.
1. Titolare del trattamento
[Titolare del trattamento: da completare], [Indirizzo: da completare], [P.IVA / codice fiscale: da completare].
Per qualsiasi domanda sulla privacy puoi scrivere a info@bellydanceproject.it.
2. Quali dati raccogliamo
Dati che ci invii con i moduli
Il sito ha tre moduli: richiesta della lezione di prova gratuita, messaggio di contatto e iscrizione a un evento. A seconda del modulo raccogliamo:
- nome
- numero di telefono o WhatsApp
- indirizzo email
- il corso o l’evento che ti interessa ed eventualmente la città
- il messaggio che scegli di scriverci
- la conferma di aver letto questa informativa e, solo se la spunti, il consenso facoltativo a ricevere comunicazioni
- la pagina del sito da cui hai inviato il modulo, con data e ora dell’invio
Ti chiediamo il nome e almeno un recapito perché senza non potremmo risponderti. Tutto il resto è facoltativo.
Dati di navigazione
Come ogni sito, i server che lo ospitano registrano in automatico alcuni dati tecnici (per esempio indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina visitata, tipo di browser) nei log di sistema. Servono a far funzionare il sito e a proteggerlo da abusi; non li usiamo per profilarti.
Cookie e strumenti simili
Il sito usa uno strumento tecnico per ricordare la tua scelta sui cookie e, solo con il tuo consenso, il Meta Pixel. Trovi tutti i dettagli nella Cookie Policy.
3. Perché li trattiamo e su quale base giuridica
- Rispondere alla tua richiesta, organizzare la lezione di prova o la tua partecipazione a un evento, aiutarti a scegliere il corso: base giuridica l’esecuzione di misure precontrattuali richieste da te (art. 6, par. 1, lett. b GDPR).
- Inviarti comunicazioni su corsi ed eventi, solo se hai spuntato il consenso facoltativo: base giuridica il consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), revocabile in ogni momento.
- Misurare le campagne pubblicitarie con il Meta Pixel, solo se lo accetti nel banner dei cookie: base giuridica il consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR e art. 122 del Codice privacy).
- Sicurezza del sito e prevenzione degli abusi tramite i log tecnici: base giuridica il legittimo interesse del titolare (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
- Adempiere agli obblighi di legge, per esempio fiscali e contabili se ti iscrivi a un corso: base giuridica l’obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c GDPR).
4. Come li trattiamo
Quando invii un modulo, i tuoi dati vengono salvati nel database del sito e, nello stesso momento, la scuola riceve una email di notifica con il contenuto della richiesta all’indirizzo info@bellydanceproject.it. Se ci hai lasciato la tua email, la notifica permette di risponderti direttamente.
Ai dati accedono solo Simona Di Dio e le persone autorizzate dalla scuola, tramite un’area di amministrazione protetta da password. Non usiamo i tuoi dati per decisioni automatizzate né per profilazione.
5. A chi li comunichiamo
Non vendiamo né cediamo i tuoi dati. Possono trattarli, per nostro conto e come responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR, solo i fornitori tecnici che fanno funzionare il sito:
- hosting del sito e del database: [fornitore e sede dei server: da completare]
- invio delle email di notifica: [fornitore del servizio email: da completare]
- Meta Platforms Ireland Ltd., solo per i dati raccolti dal Meta Pixel e solo se hai dato il consenso
6. Trasferimenti fuori dall’Unione europea
I dati raccolti dal Meta Pixel possono essere trasferiti negli Stati Uniti a Meta Platforms, Inc., che aderisce all’EU-U.S. Data Privacy Framework. Per gli altri fornitori: [indicare se i server si trovano nell’UE o le garanzie adottate: da completare].
7. Per quanto tempo li conserviamo
- Richieste inviate con i moduli: per il tempo necessario a gestirle e poi per [periodo: da completare, ad esempio 24 mesi dall’ultimo contatto]. Se ti iscrivi a un corso, per la durata del rapporto e per i tempi previsti dalla legge.
- Consenso alle comunicazioni: fino a quando non lo revochi.
- Log tecnici: [periodo: da completare].
- Scelta sui cookie: resta nel tuo browser finché non la modifichi o non cancelli i dati del browser.
8. WhatsApp, social e mappe
I pulsanti WhatsApp del sito sono semplici link: WhatsApp (servizio di Meta) si apre solo quando li tocchi, e da quel momento la conversazione segue l’informativa di WhatsApp. Lo stesso vale per i link a Instagram, Facebook e Spotify: il sito non incorpora i loro contenuti e non comunica nulla a queste piattaforme finché non ci clicchi.
Le mappe delle sedi si caricano solo se fai clic per aprirle: prima del clic il tuo browser non contatta il fornitore della mappa.
9. Minori
Organizziamo anche corsi per bambini. Se hai meno di 14 anni, chiedi a un genitore di compilare il modulo per te.
10. I tuoi diritti
In ogni momento puoi chiedere di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne il trattamento, riceverli in un formato leggibile (portabilità) e opporti al trattamento basato sul legittimo interesse (articoli da 15 a 22 GDPR). Puoi revocare in qualsiasi momento i consensi che hai dato, senza conseguenze sui trattamenti già effettuati.
Per esercitare i tuoi diritti scrivi a info@bellydanceproject.it. Se ritieni che il trattamento violi la normativa, puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
11. Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa quando cambia il funzionamento del sito. La versione in vigore è sempre quella pubblicata su questa pagina, con la data dell’ultimo aggiornamento.
Academy online: quali dati trattiamo
Se crei un account per l’Academy online (i corsi con lezioni video, audio e materiali riservati alle allieve), oltre a quanto descritto sopra trattiamo:
- dati dell’account: nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono (facoltativo), la password (salvata solo in forma cifrata: nessuno, nemmeno Simona, può leggerla) e i corsi che ci indichi al momento dell’iscrizione;
- conferme e consensi: la conferma di essere maggiorenne o il genitore che gestisce l’account, l’accettazione di questa informativa e delle Condizioni d’uso dell’Academy con data e ora, e il consenso facoltativo alle comunicazioni;
- dati dell’iscrizione: lo stato dell’account (in attesa, approvato, rifiutato), i corsi attivati con la data di fine dell’accesso, gli attestati rilasciati ed eventuali note amministrative di Simona (per esempio sul pagamento concordato);
- dati di utilizzo: le lezioni che segni come completate e quando, gli accessi attivi (al massimo due dispositivi alla volta, con data di inizio e di scadenza) e i tentativi di accesso non riusciti, che servono a bloccare per qualche minuto l’account dopo troppi errori;
- dati tecnici della visione dei video: per riprodurre le lezioni il tuo browser riceve dal fornitore video un indirizzo temporaneo; come ogni servizio di distribuzione, il fornitore registra nei propri log dati tecnici come l’indirizzo IP.
Non trattiamo dati di pagamento: il pagamento dei corsi avviene fuori dal sito, come concordato direttamente con Simona.
Academy online: perché li trattiamo e su quale base giuridica
- Creare e gestire il tuo account, verificare il tuo indirizzo email, attivare i corsi che hai concordato con Simona, mostrarti lezioni, progressi e attestati e inviarti le email di servizio (verifica dell’indirizzo, attivazione, avviso di scadenza, recupero della password): base giuridica l’esecuzione del contratto e delle misure precontrattuali richieste da te (art. 6, par. 1, lett. b GDPR).
- Proteggere i contenuti dei corsi: il limite di due dispositivi, il blocco temporaneo dopo troppi tentativi di accesso e, nei corsi in cui è attiva, la filigrana sul video con il tuo nome e l’email in parte nascosta. Base giuridica il legittimo interesse della scuola a tutelare le proprie opere da condivisioni non autorizzate (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
- Dimostrare i consensi che hai dato e adempiere agli obblighi fiscali legati all’iscrizione: base giuridica l’obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c e art. 7, par. 1 GDPR).
- Inviarti comunicazioni su corsi ed eventi, solo se hai dato il consenso facoltativo: base giuridica il consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), revocabile in ogni momento da «Il mio account» o scrivendoci.
Ogni iscrizione viene controllata e approvata a mano da Simona: non prendiamo decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati.
Academy online: fornitori che trattano i dati per nostro conto
Per far funzionare l’Academy ci affidiamo a questi fornitori, nominati responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR:
- Vercel Inc. (Stati Uniti): ospita il sito, con elaborazione nella regione di Francoforte (Germania), e conserva i file dei corsi (audio, PDF) con il servizio Vercel Blob [regione di archiviazione: da verificare].
- Neon Inc. (Stati Uniti): ospita il database con account e progressi, su server nella regione di Francoforte (Germania).
- BunnyWay d.o.o. (bunny.net, Slovenia, UE): conserva e distribuisce i video delle lezioni [regione di archiviazione: da verificare, UE].
- Resend (Plus Five Five, Inc., Stati Uniti): invia le email dell’Academy [regione di invio: da verificare].
Quando un fornitore ha sede negli Stati Uniti, i dati possono essere accessibili da lì. In questi casi il trasferimento si basa sull’adesione del fornitore all’EU-U.S. Data Privacy Framework oppure sulle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea [da verificare per ciascun fornitore].
Academy online: per quanto tempo conserviamo i dati
- Iscrizione non approvata: se Simona non può attivare l’account, ti avvisa con una email e l’account viene cancellato subito dopo, al più tardi entro un giorno.
- Ex allieve: quando finisce l’ultimo accesso ai corsi, l’account resta disponibile per 12 mesi, così puoi rinnovare senza perdere progressi e attestati. Passati 12 mesi senza nuovi corsi, l’account e i progressi vengono cancellati in automatico.
- Cancellazione su richiesta: puoi eliminare il tuo account in ogni momento da «Il mio account». La cancellazione è immediata e comprende progressi e accessi.
- Dati fiscali legati ai pagamenti: per il tempo previsto dalla legge (di regola 10 anni), conservati fuori dal sito.
- Copie di sicurezza del database: [periodo: da completare].
Academy online: minori e diritti
Un account per una persona minorenne viene creato e gestito da un genitore o da chi ne esercita la responsabilità genitoriale, che ne conferma i dati al momento dell’iscrizione.
Oltre ai diritti descritti sopra (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione), puoi correggere da sola nome, cognome e telefono, cambiare la password, disconnettere tutti i dispositivi ed eliminare l’account dalla pagina «Il mio account». Per tutto il resto scrivi a info@bellydanceproject.it.
Titolare del trattamento
- Titolare
- Simona Di Dio
- Sede
- Italia

